Bij het vastleggen van Bankrekeningen bij Crediteuren (MKRDST) kun je in het onderdeel Tenaamstelling bankrekening in het veld Naam (kr02.naam) de naam van de begunstigde vastleggen. Dit veld bestond tot nu toe uit 70 karakters. In het internationale bankverkeer laat de SWIFT- codering echter maximaal 140 karakters toe.
Daarom is in de functie Banken (Wereldbetalingen) (MBNKRK002) het veld Lengte crediteurnaam in betaalbestand (af18.lange-naam) toegevoegd. In dit veld kun je voor wereldbetalingen via de betreffende bank instellen welke lengte je voor de naam van de begunstigde/crediteur in het aan te leveren PAIN-betaalbestand wilt hanteren:
- maximaal 70 karakters
- maximaal 140 karakters
(Niet alle banken staan overigens voor wereldbetalingen een lengte van 140 karakters toe. Raadpleeg hiervoor de gegevens van je bank.)
Heb je bij een bank een lengte van maximaal 140 karakters ingesteld? Dan wordt er bij de crediteur bij het vastleggen van een bankrekening voor Non-SEPA betalingen een tweede veld getoond: Naam aanvulling (non-SEPA) (kr02.naam2).
In het uiteindelijke PAIN-betaalbestand worden vervolgens beide gegevens (Naam + Naam aanvulling) aan elkaar ‘geplakt’ en als lange naam van de begunstigde in het bestand opgenomen.
Bij de Betaalbaarstelling (Wereldbetalingen) (MAUTBB) kun je de naam van de begunstigde/crediteur inzien in het veld Tenaamstelling rekening begunstigde,en eventueel hier nog wijzigen. Dit veld heeft default 140 karakters. Is echter bij de instellingen van de Bank (MBNKRK) voor de wereldbetaling ingesteld dat de naam maximaal 70 karakters mag zijn? Dan kun je hier niet meer dan 70 tekens opgeven.
